{"id":3052,"date":"2022-09-10T09:58:06","date_gmt":"2022-09-10T06:58:06","guid":{"rendered":"https:\/\/sportgates.lt\/?page_id=3052"},"modified":"2023-03-13T17:06:55","modified_gmt":"2023-03-13T14:06:55","slug":"e-contract-agreement-2","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/sportgates.lt\/en\/e-contract-agreement-2\/","title":{"rendered":"E-contract Agreement"},"content":{"rendered":"

SPORTO KLUBO PASLAUG\u0172 TEIKIMO SUTARTIES <\/u><\/strong>BENDROSIOS S\u0104LYGOS<\/u><\/strong><\/p>\n

1. S\u0105vokos:<\/strong>
\n1.1. Did\u017ei\u0105ja raide ra\u0161omos s\u0105vokos turi \u0161ias reik\u0161mes, nebent kitoki\u0105 prasm\u0119 joms suteikia kontekstas:<\/p>\n

1.1.1. Elektronin\u0117 s\u0105skaita<\/strong><\/em> \u2013 teikiama s\u0105skaita u\u017e Paslaugas bankui, kad \u0161is \u012fvykdyt\u0173 automatin\u012f mok\u0117jim\u0105.
\n1.1.2. Klientas<\/strong> <\/em>\u2013 asmuo, Sporto klubo nustatyta tvarka \u012fsigij\u0119s nustatyto laikotarpio Lanksti\u201c naryst\u0119 arba \u201eLanksti+\u201c naryst\u0119.<\/p>\n

1.1.3.\u00a0 Naryst\u0117<\/strong><\/em> \u2013 tai \u201eLanksti\u201c naryst\u0117 arba \u201eLanksti+\u201c naryst\u0117, kuri\u0105 \u012fsigij\u0119s Klientas turi\u00a0 teis\u0119 nustatyt\u0105 laikotarp\u012f lankytis Sporto klube bei naudotis Sporto klubo Paslaugomis, priklausomai nuo \u012fsigyto Naryst\u0117s tipo.<\/p>\n

1.1.4.\u00a0 Minimalus naudojimosi paslaugomis terminas <\/em><\/strong>– 12 (dvylikos) m\u0117nesi\u0173 terminas, kuriuo Klientas \u012fsipareigoja naudotis Sporto klubo paslaugomis, nor\u0117damas pasinaudoti Narystei teikiamomis nuolaidomis.<\/p>\n

1.1.5.\u00a0 Paslaugos<\/em><\/strong> \u2013 Paslaug\u0173 teik\u0117jo teikiamos treniruokli\u0173 sal\u0117s paslaugos ir kitos papildomos Paslaugos, d\u0117l kuri\u0173 susitaria \u0160alys.<\/p>\n

1.1.6.\u00a0 Paslaugos teik\u0117jas (Sporto klubas)<\/em><\/strong> – UAB \u201cPrakti\u0161kas\u201d \u012emon\u0117s kodas: 304157233, AB Swedbank, Banko\u00a0 s\u0105skaita: LT157300010145468164.<\/p>\n

1.1.7.\u00a0 Sutartis<\/strong> <\/em>\u2013 \u0161ios standartin\u0117s sporto klubo paslaug\u0173 teikimo s\u0105lygos, kuriose nustatomos bendros visiems Klientams taikomos Lanksti\u201c naryst\u0117 arba \u201eLanksti+\u201c naryst\u0117 Paslaug\u0173 teikimo s\u0105lygos, taip pat specialiosios \u2013 individualiai su Klientu aptartos sporto klubo paslaug\u0173\u00a0\u00a0 teikimo s\u0105lygos (jei tokios yra), su visais priedais ir susitarimais d\u0117l pakeitimo bei papildymo.<\/p>\n

1.1.8. Svetain\u0117<\/em><\/strong> \u2013 Paslaug\u0173 teik\u0117jo valdoma svetain\u0117, kuri pasiekiama adresu: www.sportgates.lt<\/a><\/p>\n

1.1.9.\u00a0 \u0160alis<\/em><\/strong> \u2013 Paslaug\u0173 teik\u0117jas arba Klientas.<\/p>\n

1.1.10. \u0160alys<\/em><\/strong> – Paslaug\u0173 teik\u0117jas arba Klientas kartu.<\/p>\n

1.1.11. Taisykl\u0117s<\/em><\/strong> – \u0160alims taikytinos naudojimosi Sporto klubo paslaugomis taisykl\u0117s, kurios numato naudojimosi Sporto klube tvark\u0105 ir yra skelbiamos Svetain\u0117je, Sporto klube, ir kuri\u0173 Klientas privalo laikytis. Prie\u0161 pasira\u0161ydamas Sutart\u012f, Klientas privalo susipa\u017einti su Taisykl\u0117mis: sudarydamas Sutart\u012f Sporto klube, Klientas pasira\u0161o Patvirtinim\u0105 d\u0117l sutikimo su su Sportgates sporto klubo taisykl\u0117mis (Sutarties priedas Nr. 2), o jei Sutartis sudaroma internetu, Klientas privalo susipa\u017einti su Taisykl\u0117mis ir paspausti aktyvi\u0105 nuorod\u0105, patvirtinan\u010di\u0105 susipa\u017einim\u0105 su Taisykl\u0117mis.<\/p>\n

1.1.12. Nuolaida <\/em><\/strong>\u2013 Klientui suteikiama nuolaida nuo Standartin\u0117s kainos. Nuolaida gali b\u016bti suteikiama mainais \u012f Kliento \u012fsipareigojim\u0105 d\u0117l Minimalaus naudojimosi Paslaugomis laikotarpio arba d\u0117l kit\u0173 prie\u017eas\u010di\u0173. Klientas turi pareig\u0105 gr\u0105\u017einti jam suteiktas Nuolaidas 5.4 punkte numatytu atveju.<\/p>\n

1.1.13. Standartin\u0117 kaina<\/em><\/strong> –\u00a0 Paslaug\u0173 teik\u0117jo taikoma \u012fprastin\u0117 (netaikant Nuolaid\u0173) Paslaug\u0173 kaina.<\/p>\n

    \n
  1. Sutarties dalykas.<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

    2.1. Sporto klubas \u012fsipareigoja \u0161ioje Sutartyje ir Taisykl\u0117se nustatyta tvarka bei terminais suteikti Klientui Paslaugas, o Klientas \u012fsipareigoja tinkamai ir laiku atsiskaityti su Paslaug\u0173 teik\u0117ju.<\/p>\n

      \n
    1. \u0160ali\u0173 teis\u0117s ir pareigos.<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

      \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/strong>3.1. Klientas turi teis\u0119:<\/p>\n

      3.1.1. laikydamasis Taisykli\u0173 ir \u0161ios Sutarties, naudotis Sporto klubo paslaugomis Naryst\u0117s suteikiamu laiku;<\/p>\n

      3.1.2. laikydamasis Taisykl\u0117se nurodyt\u0173 reikalavim\u0173, sustabdyti Naryst\u0119;<\/p>\n

      3.1.3. nutraukti \u0161i\u0105 Sutart\u012f joje nustatyta tvarka.<\/p>\n

      3.2. Klientas \u012fsipareigoja:<\/p>\n

      3.2.1. laikytis \u0161ios Sutarties ir Taisykli\u0173 s\u0105lyg\u0173;<\/p>\n

      3.2.2. atsiskaityti su Sporto klubu u\u017e Paslaugas \u0161ioje Sutartyje nustatyta tvarka;<\/p>\n

      3.2.3. vykdant mok\u0117jimus pagal SEPA pavedimus, u\u017etikrinti, kad Kliento nurodytoje banko s\u0105skaitoje b\u016bt\u0173 pakankamai l\u0117\u0161\u0173 apmok\u0117ti u\u017e Paslaugas;<\/p>\n

      3.2.4. pateikti Paslaug\u0173 teik\u0117jui teising\u0105 informacij\u0105 ir dokumentus. Klientas atsako u\u017e pateikt\u0173 duomen\u0173 teisingum\u0105;
      \n3.2.5. atlyginti visus d\u0117l Sutarties ir\/ar Taisykli\u0173 nesilaikymo Sporto klubui atsiradusius nuostolius;
      \n3.2.6. informuoti ra\u0161tu Paslaug\u0173 teik\u0117j\u0105 apie savo duomen\u0173, nurodyt\u0173 Sutartyje, pasikeitim\u0105 Sutartyje nustatyta tvarka.<\/p>\n

      3.2.7. Kliento asmens duomenys yra tvarkomi Lietuvos Respublikos asmens duomen\u0173 teisin\u0117s apsaugos \u012fstatymo ir kit\u0173 taikom\u0173 teis\u0117s akt\u0173 nustatyta tvarka. Sporto klubas Kliento duomenis (\u012fskaitant vard\u0105, pavard\u0119, gimimo dat\u0105, mobiliojo telefono numer\u012f, elektroninio pa\u0161to adres\u0105, gyvenamosios vietos adres\u0105, taip pat asmens kod\u0105, kad b\u016bt\u0173 pasiekti \u0161ie tikslai: sudaryta ir \u012fvykdyta \u0161i Sutartis, Kliento mok\u0117jim\u0173 ir \u012fsiskolinim\u0173 pagal Sutart\u012f apskaitos tvarkymas, s\u0105skait\u0173 i\u0161ra\u0161ymas u\u017e Paslaug\u0173 teik\u0117jo suteiktas paslaugas. Kliento asmens duomenis rinkodaros ir vidaus statistikos tvarkymo tikslais, t. y. siekiant pagerinti Paslaug\u0173 teik\u0117jo teikiam\u0173 paslaug\u0173 kokyb\u0119, u\u017etikrinti komunikacij\u0105 tarp Sporto klubo ir Kliento d\u0117l Sutarties, taip pat informuoti Klient\u0105 apie Klubo darbo grafiko pasikeitimus, apie ypatingus arba asmeninius Klubo pasi\u016blymus Klientui ir kitas Klubo naujienas, Sporto klubas naudoja tik tur\u0117damas Kliento sutikim\u0105 d\u0117l jo asmens duomen\u0173 naudojimo \u0161iais tikslais (Sutarties priedas Nr. 3).<\/p>\n

      3.2.8. Klientui nevykdant mok\u0117jimo \u012fsipareigojim\u0173, Paslaugos teik\u0117jas turi teis\u0119 perduoti asmeninius Kliento duomenis (\u012fskaitant vard\u0105, pavard\u0119, gimimo data, mobiliojo telefono numer\u012f, elektroninio pa\u0161to adres\u0105, gyvenamosios vietos adres\u0105, taip pat asmens kod\u0105) skol\u0173 i\u0161ie\u0161kojimo ir administravimo tikslu tre\u010diosioms \u0161alims, kuri\u0173 tiesiogin\u0117 veikla yra skol\u0173 i\u0161ie\u0161kojimas ir administravimas.<\/p>\n

      \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/strong>\u00a03.3. Sporto klubas turi teis\u0119:<\/p>\n

      3.3.1. pasikeitus rinkos s\u0105lygoms ar rink\u0105 reguliuojantiems teis\u0117s aktams, taip pat esant kitiems objektyviems pagrindams, viena\u0161ali\u0161kai pakeisti Paslaug\u0173 \u012fkainius, kitas Sutarties s\u0105lygas ar Taisykles, apie tai tinkamai informuojant Klient\u0105. Sutarties \u0161alys sutaria, kad tinkamas informavimas \u2013 tai informavimas ne ma\u017eiau kaip prie\u0161 30 (trisde\u0161imt) dien\u0173 iki Sutarties s\u0105lyg\u0173\/Paslaug\u0173 \u012fkaini\u0173\/Taisykli\u0173 keitimo vie\u0161ai, informacij\u0105 pateikiant Sporto klubo patalpose, Svetain\u0117je ir asmeni\u0161kai vartotojo pasirinktu b\u016bdu. Jei Klientui naujos Sutarties s\u0105lygos\/Paslaug\u0173 \u012fkainiai\/Taisykl\u0117s netinka, jis turi teis\u0119 nutraukti Sutart\u012f ir susigr\u0105\u017einti pinigus u\u017e nepanaudotas paslaugas;<\/p>\n

      3.3.2. nustatyti kitas atskir\u0173 Narys\u010di\u0173 ar Vienkartini\u0173 apsilankym\u0173, platinam\u0173 Klubo vykdom\u0173 akcij\u0173 metu, galiojimo taisykles ir s\u0105lygas (i\u0161imtis i\u0161 \u0161ios Sutarties ir Taisykli\u0173), kurios yra privalomos Klientams, \u012fsigijusiems tokias akcijines Narystes. Tokios Klubo vykdom\u0173 akcij\u0173 metu platinam\u0173 Narys\u010di\u0173 i\u0161imtin\u0117s taisykl\u0117s ir s\u0105lygos yra skelbiamos atitinkamos akcijos s\u0105lygose.<\/p>\n

      3.3.3. sustabdyti Paslaug\u0173 teikim\u0105 \u0161ioje Sutartyje ir Taisykl\u0117se numatytais atvejais ir tvarka;
      \n3.3.4. nustatyti minimal\u0173 naudojimosi Paslaugomis laikotarp\u012f.<\/p>\n

      3.3.5. atlikdamas profilaktikos darbus, neteikti Paslaug\u0173 iki 48 valand\u0173, pries tai informavus Klient\u0105 ne v\u0117liau kaip prie\u0161 7 darbo dienas iki darb\u0173 prad\u017eios.<\/p>\n

      3.3.6. pareikalauti Klient\u0173, gavus \u012fsp\u0117jimus d\u0117l pa\u017eeidim\u0173 ir j\u0173 nepa\u0161alinus, nutraukti naudojim\u0105si Klubo teikiamomis Paslaugomis bei palikti Klubo patalpas \u0161iais atvejais: Klientas yra neblaivus, gadina Sporto klubo inventori\u0173, Sporto klubo patalpose triuk\u0161mauja, priekabiauja prie kit\u0173 asmen\u0173, trikdo tvark\u0105 ar u\u017esiima su sportu ar su Sporto klube \u012fprastai vykdoma nesuderinama veikla. Pinigai Klientui u\u017e \u0161\u012f apsilankym\u0105 negr\u0105\u017einami.<\/p>\n

      3.4. Sporto klubas \u012fsipareigoja:<\/strong><\/p>\n

      3.4.1. teikti Paslaugas laikydamasis \u0161ioje Sutartyje nustatyt\u0173 s\u0105lyg\u0173;<\/p>\n

      3.4.2. u\u017etikrinti Paslaug\u0173 teikim\u0105 Klientui Naryst\u0117s laikotarpiu, i\u0161skyrus \u0161ioje Sutartyje numatytus atvejus. Naryst\u0117s laikotarpio prad\u017eia nurodoma Specialiojoje dalyje. Naudotis Paslaugomis nuo nurodytos datos galima tik tokiu atveju, jei u\u017e jas sumok\u0117ta.<\/p>\n

      3.4.3. U\u017etikrinti tinkam\u0105 pateikt\u0173 asmens duomen\u0173 apsaug\u0105.<\/p>\n

        \n
      1. Mok\u0117jimai.<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

        4.1. U\u017e Paslaugas Klientas gali atsiskaityti \u017eemiau nurodytais b\u016bdais:<\/p>\n

        4.1.1. bankiniu pavedimu jei Naryst\u0117 \u012fsigyjama Svetain\u0117je, prisijungus prie Kliento paskyros;
        \n4.1.2. bankiniu pavedimu Klient\u0173 savitarnos kioskuose, \u012frengtuose Sporto klubuose;
        \n4.1.3. automati\u0161kai nuskaitant, naudojant SEPA pervedimus i\u0161 Kliento banko s\u0105skaitos, nurodytos Sutartyje, pagal Paslaug\u0173 teik\u0117jo i\u0161ra\u0161yt\u0105 elektronin\u0119 s\u0105skait\u0105 (pasirink\u0119s \u0161\u012f atsiskaitymo b\u016bd\u0105, Klientas pasira\u0161o sutikim\u0105 d\u0117l l\u0117\u0161\u0173 nuskaitymo (Sutarties priedas Nr. 1);<\/p>\n

        4.2. Klientas sumoka u\u017e Paslaugas Sporto klubui nurodyt\u0105 kain\u0105 ne v\u0117liau kaip pirm\u0105j\u0105 naudojimosi Paslaugomis dien\u0105 (prie\u0161 pradedant naudotis Paslaugomis). V\u0117lesnius mok\u0117jimus Klientas atlieka (arba l\u0117\u0161os nura\u0161omos automati\u0161kai) Paslaug\u0173 teik\u0117jui kas m\u0117nes\u012f, iki 10-tos kiekvieno m\u0117nesio dienos vis\u0105 Sutarties galiojimo laikotarp\u012f.
        \n4.3. Klientui \u012fvykd\u017eius 4.2. punkte numatyt\u0105 s\u0105lyg\u0105, kitus mok\u0117jimus Klientas gal\u0117s atlikti pagal SEPA pavedimus.
        \n4.4. Klientui rekomenduojama mok\u0117ti u\u017e Paslaugas SEPA pavedimais.<\/p>\n

        4.4.1. Klientas, pasirink\u0119s SEPA mok\u0117jimo b\u016bd\u0105, privalo:<\/p>\n

        4.4.1.1. nurodyti teisingus duomenis sutartyje ir sutikti, kad Paslaug\u0173 teik\u0117jas si\u0173st\u0173 elektronines s\u0105skaitas u\u017e Naryst\u0119 pagal pateiktus duomenis;<\/p>\n

        4.4.1.2. sudaryti su savo pasirinktu banku elektronin\u0117s s\u0105skaitos sutart\u012f;<\/p>\n

        4.4.1.3. u\u017etikrinti, kad nurodytoje banko atsiskaitomojoje s\u0105skaitoje b\u016bt\u0173 pakankamas kiekis pinigini\u0173 l\u0117\u0161\u0173 Paslaugoms apmok\u0117ti;
        \n4.4.1.4. leisti Paslaug\u0173 teik\u0117jui atlikti automatin\u012f nuskaitym\u0105 u\u017e Paslaugas, naudojant SEPA pervedimus pagal Paslaug\u0173 teik\u0117jo i\u0161ra\u0161yt\u0105 elektronin\u0119 s\u0105skait\u0105.<\/p>\n

        4.5. Jeigu einamojo m\u0117nesio 10 (de\u0161imta) kalendorin\u0117 diena yra nedarbo ar \u0161ven\u010di\u0173 diena, tai \u012fmoka nura\u0161oma ateinan\u010di\u0105 darbo dien\u0105. Jeigu Kliento banko s\u0105skaitoje nepakanka l\u0117\u0161\u0173 nuskaityti mok\u0117tinos sumos, \u0161i\u0105 sum\u0105 bandoma nura\u0161yti 3 (tris) darbo dienas i\u0161 eil\u0117s po einamojo m\u0117nesio 10-tos dienos. Jeigu per nurodyt\u0105 termin\u0105 nepakanka l\u0117\u0161\u0173 nuskaityti mok\u0117tinos sumos, Paslaug\u0173 teik\u0117jas i\u0161siun\u010dia prane\u0161im\u0105 Klientui Sutartyje nurodytu elektroninio pa\u0161to adresu ar sms prane\u0161imu, informuodamas apie praleist\u0105 mok\u0117jimo termin\u0105. Klientas, nenutraukdamas sutarties, gali praleisti ne daugiau kaip dviej\u0173 m\u0117nesi\u0173 i\u0161 eil\u0117s s\u0105skait\u0173 apmok\u0117jimus,Kliento naryst\u0117 tuo metu yra suspenduojama(Naryst\u0117s suspendavimo data nurodoma i\u0161si\u0173stuose prane\u0161imuose) ir lieka suspenduota iki kol klientas apmoka\u00a0susidarius\u012f \u012fsiskolinim\u0105. <\/span>Jei Klientas \u012fsiskolinimo nesumoka pagal jam pateikt\u0105 antr\u0105 i\u0161 eil\u0117s einan\u010di\u0105 \u00a0einamojo m\u0117nesio s\u0105skait\u0105, Paslaug\u0173 teik\u0117jas turi teis\u0119 nutraukti Sutart\u012f, remdamasis jos 5 punktu ir laikydamasis jame nustatytos Sutarties nutraukimo tvarkos. \u00a0Daugiau kaip 60 (\u0161e\u0161iasde\u0161imt) dien\u0173 po s\u0105skait\u0173 pateikimo, neapmok\u0117tas s\u0105skaitas fakt\u016bras skol\u0173 administravimui Paslaug\u0173 teik\u0117jas turi teis\u0119 pateikti nepriklausomai nuo to, sutartis nutraukta ar ne.<\/p>\n

        4.6. Klientui \u012fsigijus \u201eLanksti\u201c naryst\u0119 (sporto klube adresu Vytauto pr. 23 Kaune ir sporto klube Verki\u0173 g. 31C, Vilnius), visu sutarties laikotarpiu taikoma nuolaida, kuri apskai\u010diuojama i\u0161 standartin\u0117s m\u0117nesin\u0117s naryst\u0117s kainos (38,95 EUR). atimant naryst\u0117s \u201eLanksti\u201c (22,95 EUR) m\u0117nesio \u012fmokos \u012fkain\u012f, kas \u012fprastin\u0117s kainodaros atveju yra 16,00 EUR per m\u0117nes\u012f, o bendra pritaikytos nuolaidos suma per minimal\u0173 sutarties galiojimo laikotarp\u012f yra 192,00 EUR.<\/p>\n

        4.6.1. Klientui \u012fsigijus \u201eLanksti\u201c naryst\u0119 sporto klube adresu Taikos pr. 141, Klaip\u0117da, visu sutarties laikotarpiu taikoma nuolaida, kuri apskai\u010diuojama i\u0161 standartin\u0117s m\u0117nesin\u0117s naryst\u0117s kainos (35,95 EUR). atimant naryst\u0117s \u201eLanksti\u201c naryst\u0117 (22,95 EUR) m\u0117nesio \u012fmokos \u012fkain\u012f, kas \u012fprastin\u0117s kainodaros atveju yra 13,00 EUR per m\u0117nes\u012f, o bendra pritaikytos nuolaidos suma per minimal\u0173 sutarties galiojimo laikotarp\u012f yra 156,00 EUR.<\/p>\n

        4.6.2. \u012esigyjant \u201eLanksti +\u201c naryst\u0119, kurios standartin\u0117 m\u0117nesio naryst\u0117s kaina yra 44,95 EUR, m\u0117nesin\u0117 nuolaida \u012fprastin\u0117s kainodaros atveju yra 17 EUR, o bendra pritaikytos nuolaidos suma per minimal\u0173 sutarties laikotarp\u012f yra 204,00 EUR.<\/p>\n

        4.6.3. Akcij\u0173, speciali\u0173 pasi\u016blym\u0173 laikotarpiu Klientui taikomos nuolaidos suma skai\u010diuojama i\u0161 standartin\u0117s m\u0117nesin\u0117s naryst\u0117s kainos (35,95 EUR arba 44,95 EUR) atimant kliento mokam\u0105 (akcijoje, specialiame pasi\u016blyme nurodyta kaina) m\u0117nesio \u012fmokos \u012fkain\u012f.<\/p>\n

        4.7. Kliento mok\u0117jimas laikomas \u012fvykdytu pinigini\u0173 l\u0117\u0161\u0173 \u012fskaitymo Paslaug\u0173 teik\u0117jo atsiskaitomoje s\u0105skaitoje dien\u0105 arba Klientui pateikus \u012frodym\u0105 apie atlikt\u0105 mok\u0117jim\u0105.<\/p>\n

        4.8. Jei i\u0161 Kliento gaut\u0173 \u012fmok\u0173 nepakanka visam \u012fsiskolinimui u\u017e Paslaugas padengti, gautos \u012fmokos pirmiausiai padengia seniausi\u0105 skol\u0105.<\/p>\n

          \n
        1. Sutarties galiojimas ir nutraukimo s\u0105lygos.<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

          5.1. Sutartis pradeda galioti nuo jos pasira\u0161ymo momento, ir galioja iki abiej\u0173 \u0160ali\u0173 \u0161ia Sutartimi prisiimt\u0173 \u012fsipareigojim\u0173 visi\u0161ko \u012fvykdymo.<\/p>\n

          5.2 Paslaug\u0173 teik\u0117jas informuoja klient\u0105 el. pa\u0161tu likus ne ma\u017eiau kaip 30 (trisde\u0161imt) dien\u0173, iki minimalaus laikotarpio pabaigos, jog pasibaigus minimaliam naudojimosi paslaugomis laikotarpiui, Naryst\u0117 taps neterminuota. \u0160iame Paslaug\u0173 teik\u0117jo prane\u0161ime taip pat nurodomos Sutarties s\u0105lygos, kuriomis naryst\u0117 bus prat\u0119siama, t. y., kad \u012fsigalios standartin\u0117s m\u0117nesin\u0117s naryst\u0117s kainos (22,95 EUR \u201eLanksti\u201c narystei ir 27,95 EUR – \u201eLanksti +\u201c narystei).. Klientas turi teis\u0119 prie\u0161 30 (trisde\u0161imt) dien\u0173 iki baigiantis minimalaus naudojimosi paslaugomis terminui Paslaug\u0173 teik\u0117j\u0105 ra\u0161tu informuoti, kad Naryst\u0117s prat\u0119sti nepageidauja. Paslaug\u0173 teik\u0117jui negavus Kliento atsisakymo prat\u0119sti Naryst\u0119 per nurodyt\u0105 termin\u0105, Naryst\u0117 tampa neterminuota.<\/p>\n

          5.3. Sutartis Kliento iniciatyva gali b\u016bti nutraukta bet kada, \u012fsp\u0117jus Paslaug\u0173 teik\u0117j\u0105 prie\u0161 30 (trisde\u0161imt)\u00a0 kalendorini\u0173 dien\u0173 iki Kliento ra\u0161te nurodytos Sutarties nutraukimo dienos.<\/p>\n

          5.4. Nutraukus Sutart\u012f nepasibaigus Naryst\u0117s terminui, Klientas turi teis\u0119 reikalauti gr\u0105\u017einti u\u017e Paslaugas sumok\u0117tos sumos, proporcingos laikotarpiui, likusiam iki Naryst\u0117s galiojimo pabaigos dal\u012f (pavyzd\u017eiui, jei 12 (dvylikos) m\u0117nesi\u0173 Naryst\u0117 nutraukiama po 6 (\u0161e\u0161i\u0173) m\u0117nesi\u0173 nuo Naryst\u0117s prad\u017eios ir visa suma u\u017e Naryst\u0119 buvo sumok\u0117ta i\u0161 anksto, Klientas gali reikalauti gr\u0105\u017einti pus\u0119 u\u017e Naryst\u0119 sumok\u0117tos sumos, nurodytos specialiojoje dalyje), ta\u010diau privalo padengti Sporto klubui d\u0117l to atsiradusius nuostolius, kuriuos \u0160alys, sudarydamos Sutart\u012f, \u012fvardija, kaip sutarties nutraukimo mokest\u012f, o tok\u012f nuolaid\u0173 kompensavim\u0105 pripa\u017e\u012fsta ir laiko \u0160ali\u0173 i\u0161 anksto aptart\u0173 Paslaug\u0173 teik\u0117jo tiesiogini\u0173 nuostoli\u0173 ir b\u016btin\u0173 i\u0161laid\u0173 d\u0117l prie\u0161laikinio Sutarties \/ Naryst\u0117s galiojimo nutraukimo atlyginimu, kuriais laikoma visos Klientui suteiktos nuolaidos (j\u0173 suma) u\u017e Paslaugas, laikotarpiu nuo Sutarties pasira\u0161ymo dienos iki jos nutraukimo dienos. Pareiga atlyginti \u0161iame punkte nurodytus nuostolius Klientui nekyla, jei Sutartis nutraukiama ne d\u0117l Kliento kalt\u0117s.<\/p>\n

          5.5. Paslaug\u0173 teik\u0117jas taip pat turi teis\u0119 laikinai sustabdyti Paslaug\u0173 teikim\u0105 (apie tai informuodamas Klientus Svetain\u0117je ir Sporto klubo patalpose, taip pat informuojant el. pa\u0161tu), \u00a0jeigu Paslaugos negali b\u016bti toliau teikiamos d\u0117l svarbi\u0173 aplinkybi\u0173, nepriklausan\u010di\u0173 nuo Paslaug\u0173 teik\u0117jo (\u012fskaitant atvejus, kai \u012fvyksta in\u017einerini\u0173 tinkl\u0173 avarijos, force majeure<\/strong> aplinkyb\u0117s ir pan.). Tokiu atveju Naryst\u0117 prat\u0119siama laikotarpiui, kuris lygus Paslaug\u0173 teik\u0117jo veiklos sustabdymo laikotarpiui, u\u017e veiklos sustabdymo laikotarp\u012f i\u0161 Klient\u0173 nepra\u0161ant Sutartyje numatyto mokes\u010dio u\u017e Paslaugas arba klientui pateikus ra\u0161ti\u0161k\u0105 pra\u0161ym\u0105, yra gra\u017einami sumok\u0117ti pinigai u\u017e laikotarp\u012f kuomet nebuvo \u012fmanoma naudotis sporto klubo paslaugomis.<\/p>\n

          5.6. Paslaug\u0173 teik\u0117jas taip pat turi teis\u0119 laikinai sustabdyti Paslaug\u0173 teikim\u0105, jei Klientas:<\/p>\n

          5.6.1. su savo Nario kortele arba kitais b\u016bdais \u012f klub\u0105 \u012fleido kit\u0105 Sporto klubo nar\u012f arba Sporto klubo Naryst\u0117s neturint\u012f lankytoj\u0105, taip pat pats neteis\u0117tai pateko \u012f Sporto klub\u0105 \u2013 laikotarpiui, kol Klientas sumok\u0117s baud\u0105 (20eur.) (Taisykli\u0173 30.13 p.) ;<\/p>\n

          5.7. Paslaug\u0173 teik\u0117jas turi teis\u0119 viena\u0161ali\u0161kai nutraukti Sutart\u012f, apie tai informav\u0119s Klient\u0105 ra\u0161tu ne v\u0117liau kaip prie\u0161 5 (penkias) dienas, jeigu Klientas:<\/p>\n

          5.7.1. v\u0117luoja atsiskaityti u\u017e Paslaugas ilgiau kaip 60 (\u0161e\u0161iasde\u0161imt) kalendorini\u0173 dien\u0173. Klientui v\u0117luojant atsisakyti u\u017e Paslaugas, Paslaug\u0173 teik\u0117jas i\u0161siun\u010dia prane\u0161im\u0105 Kliento Sutartyje nurodytu elektroninio pa\u0161to adresu ar sms prane\u0161imu, informuodamas j\u012f apie praleist\u0105 mok\u0117jimo termin\u0105. Jei Klientas nesumoka \u012fsiskolinimo per 30 kalendorini\u0173 dien\u0173 nuo Paslaug\u0173 teik\u0117jo prane\u0161imo gavimo dienos (Sutarties 4.5 p.), Paslaug\u0173 teik\u0117jas turi teis\u0119 nutraukti Sutart\u012f.<\/p>\n

          5.8. Sutarties nutraukimas ar pasibaigimas neatleid\u017eia Kliento nuo pareigos atsiskaityti su Paslaug\u0173 teik\u0117ju u\u017e tinkamai suteiktas Paslaugas iki Sutarties nutraukimo dienos.<\/p>\n

            \n
          1. Atsakomyb\u0117.<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

            6.1. Kiekviena Sutarties \u0160alis privalo atlyginti kitai \u0160aliai d\u0117l jos veiksm\u0173 atsiradusius tiesioginius nuostolius.
            \n6.2. Jei Klientas laiku neatsiskaito su Paslaug\u0173 teik\u0117j\u0173, \u0161is turi teis\u0119 reikalauti i\u0161 Kliento 0,02% (dviej\u0173 \u0161imt\u0173j\u0173 procent\u0173) delspinigi\u0173 nuo visos laiku nesumok\u0117tos sumos u\u017e kiekvien\u0105 u\u017edelst\u0105 kalendorin\u0119 dien\u0105.<\/p>\n

            6.3. Paslaug\u0173 teik\u0117jas neatsako u\u017e Paslaug\u0173 neteikim\u0105 ar netinkam\u0105 teikim\u0105 ir\/arba Klientui tuo padaryt\u0105 \u017eal\u0105, jei tai \u012fvyko d\u0117l Kliento kalt\u0117s.<\/p>\n

              \n
            1. Baigiamosios nuostatos.<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

              7.1Esant prie\u0161taravimams tarp \u0161ios Sutarties ir Taisykli\u0173 nuostat\u0173 yra taikoma \u0161i Sutartis.<\/p>\n

              7.2. Sporto klubo lankytoj\u0173 asmens duomenys yra tvarkomi pagal Bendrojo duomen\u0173 apsaugos reglamento ir kit\u0173 Lietuvos Respublikos teritorijoje galiojan\u010di\u0173 teis\u0117s akt\u0173 reikalavimus. Su Paslaug\u0173 teik\u0117jo Privatumo politika, Sporto klubo lankytojai gali susipa\u017einti Sporto klubo administracijoje ir Svetain\u0117je.<\/p>\n

              7.3. Visi \u0160ali\u0173 prane\u0161imai ar kita informacija turi b\u016bti pateikiami ra\u0161tu ir yra laikomi tinkamai \u012fteiktais tuo atveju, jei buvo i\u0161si\u0173sti registruotu ar kurjeri\u0173 pa\u0161tu, faksu arba elektroniniu pa\u0161tu arba \u012fteikti pasira\u0161ytinai Sutartyje nurodytais adresais. Jei prane\u0161imas siun\u010diamas elektroniniu pa\u0161tu ar faksu, laikoma, kad j\u012f \u0160alis gavo t\u0105 pa\u010di\u0105 dien\u0105, jei jis buvo i\u0161si\u0173stas darbo dien\u0105 iki darbo valand\u0173 pabaigos (17.00 val.) Lietuvos laiku, arba kit\u0105 darbo dien\u0105, jei jis buvo i\u0161si\u0173stas nedarbo dien\u0105 arba pasibaigus darbo valandoms. Jei prane\u0161imas siun\u010diamas registruotu pa\u0161tu, laikoma, kad j\u012f adresatas gavo po 5 (penki\u0173) dien\u0173 nuo jo i\u0161siuntimo, jei prane\u0161imai siun\u010diami per kurjer\u012f \u2013 po 2 (dviej\u0173) darbo dien\u0173 nuo i\u0161siuntimo.<\/p>\n

              7.4. Pasikeitus adresams, telefon\u0173 numeriams, banko ir kitiems rekvizitams, Sutarties \u0161alys \u012fsipareigoja apie tai nedelsdamos, ne v\u0117liau kaip per 10 (de\u0161imt) dien\u0173 ra\u0161tu informuoti vien\u0105 kit\u0105. Kol n\u0117ra gautas ra\u0161ytinis prane\u0161imas laikoma, kad yra teisingi \u0161ioje Sutartyje nurodyti duomenys.<\/p>\n

              7.5. Visi su \u0161ia Sutartimi susij\u0119 gin\u010dai sprend\u017eiami deryb\u0173 keliu. Klientas, manantis, kad jo teis\u0117s buvo pa\u017eeistos, vis\u0173 pirmiausia turi ra\u0161tu kreiptis tiesiogiai \u012f Sporto klubo administracij\u0105 arba atsi\u0173sti pretenzij\u0105 pa\u0161tu adresu: Vytauto pr 23, Kaunas ar el. pa\u0161to adresu: info@sportgates.lt.. Sporto klubas per 14 dien\u0173 nuo Kliento ra\u0161ytini\u0173 pretenzij\u0173 gavimo dienos, turi pateiki jam atsakym\u0105. Tuo atveju, jeigu Sporto klubo atsakymas Kliento (vartotojo) netenkins, jis gali kreiptis \u012f Valstybin\u0119 vartotoj\u0173 teisi\u0173 apsaugos tarnyb\u0105 (Vilniaus g. 25, 01402 Vilnius, el. p. tarnyba@vvtat.lt, tel. 85 262 67 51, faks. (85) 279 1466, interneto svetain\u0117 www.vvtat.lt \u2013 ar u\u017epildyti pra\u0161ymo form\u0105 EGS platformoje https:\/\/ec.europa.eu\/odr\/<\/a>. Nesusitarus, gin\u010dai taip pat gali b\u016bti sprend\u017eiami Lietuvos Respublikos \u012fstatym\u0173 nustatyta tvarka teisme, teismingum\u0105 nustatant pagal Kliento gyvenam\u0105j\u0105 viet\u0105, jei Klientas yra fizinis asmuo arba pagal Sporto klubo buvein\u0117s viet\u0105 \u2013 jei Klientas yra juridinis asmuo.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

              SPORTO KLUBO PASLAUG\u0172 TEIKIMO SUTARTIES BENDROSIOS S\u0104LYGOS 1. S\u0105vokos: 1.1. Did\u017ei\u0105ja raide ra\u0161omos s\u0105vokos turi \u0161ias reik\u0161mes, nebent kitoki\u0105 prasm\u0119 joms suteikia kontekstas: 1.1.1. Elektronin\u0117 s\u0105skaita \u2013 teikiama s\u0105skaita u\u017e Paslaugas bankui, kad \u0161is \u012fvykdyt\u0173 automatin\u012f mok\u0117jim\u0105. 1.1.2. Klientas \u2013 asmuo, Sporto klubo nustatyta tvarka \u012fsigij\u0119s nustatyto laikotarpio Lanksti\u201c naryst\u0119 arba \u201eLanksti+\u201c naryst\u0119. 1.1.3.\u00a0 Naryst\u0117 […]<\/p>\n","protected":false},"author":684526,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"inline_featured_image":false},"acf":[],"yoast_head":"\nE-contract Agreement - Sportgates.lt<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"E-contract Agreement. Sportgates 24\/7 Vilnius, Kaunas ir Klaip\u0117da.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"E-contract Agreement - Sportgates.lt\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"E-contract Agreement. Sportgates 24\/7 Vilnius, Kaunas ir Klaip\u0117da.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sportgates.lt\/en\/e-contract-agreement-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sportgates.lt\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-03-13T14:06:55+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"13 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/sportgates.lt\/en\/e-contract-agreement-2\/\",\"url\":\"https:\/\/sportgates.lt\/en\/e-contract-agreement-2\/\",\"name\":\"E-contract Agreement - Sportgates.lt\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/sportgates.lt\/en\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-09-10T06:58:06+00:00\",\"dateModified\":\"2023-03-13T14:06:55+00:00\",\"description\":\"E-contract Agreement. Sportgates 24\/7 Vilnius, Kaunas ir Klaip\u0117da.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/sportgates.lt\/en\/e-contract-agreement-2\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/sportgates.lt\/en\/e-contract-agreement-2\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/sportgates.lt\/en\/e-contract-agreement-2\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/sportgates.lt\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"E-contract Agreement\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/sportgates.lt\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/sportgates.lt\/en\/\",\"name\":\"Sportgates.lt\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/sportgates.lt\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"E-contract Agreement - Sportgates.lt","description":"E-contract Agreement. Sportgates 24\/7 Vilnius, Kaunas ir Klaip\u0117da.","robots":{"index":"noindex","follow":"follow"},"og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"E-contract Agreement - Sportgates.lt","og_description":"E-contract Agreement. Sportgates 24\/7 Vilnius, Kaunas ir Klaip\u0117da.","og_url":"https:\/\/sportgates.lt\/en\/e-contract-agreement-2\/","og_site_name":"Sportgates.lt","article_modified_time":"2023-03-13T14:06:55+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"13 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sportgates.lt\/en\/e-contract-agreement-2\/","url":"https:\/\/sportgates.lt\/en\/e-contract-agreement-2\/","name":"E-contract Agreement - Sportgates.lt","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sportgates.lt\/en\/#website"},"datePublished":"2022-09-10T06:58:06+00:00","dateModified":"2023-03-13T14:06:55+00:00","description":"E-contract Agreement. Sportgates 24\/7 Vilnius, Kaunas ir Klaip\u0117da.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sportgates.lt\/en\/e-contract-agreement-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sportgates.lt\/en\/e-contract-agreement-2\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sportgates.lt\/en\/e-contract-agreement-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/sportgates.lt\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"E-contract Agreement"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sportgates.lt\/en\/#website","url":"https:\/\/sportgates.lt\/en\/","name":"Sportgates.lt","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sportgates.lt\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sportgates.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3052"}],"collection":[{"href":"https:\/\/sportgates.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/sportgates.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sportgates.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/684526"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sportgates.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3052"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/sportgates.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3052\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6353,"href":"https:\/\/sportgates.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3052\/revisions\/6353"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sportgates.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3052"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}